-
1 Суды церковные
♦ ( ENG courts ecclesiastical)органы, рассматривающие юридические вопросы в церквях. Существуют на разных уровнях церковно-управленческих структур, в том числе в римско-католической церкви, к-рая использует термин " трибунал" в отношении судов всех уровней юридической системы.Westminster dictionary of theological terms > Суды церковные
-
2 церковные суды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > церковные суды
-
3 courts ecclesiastical
Westminster dictionary of theological terms > courts ecclesiastical
-
4 right of access to courts
English-Russian big medical dictionary > right of access to courts
-
5 ecclesiastical courts
1) Юридический термин: канонические суды2) юр.Н.П. церковные суды -
6 religious courts
Юридический термин: церковные суды, канонические суды -
7 ecclesiastical
ɪˌkli:zɪˈæstɪkəl прил. духовный, церковный Syn: church духовный, церковный, относящийся к церкви;
- * courts церковные суды;
- * law церковное право;
- * judge судья церковного суда;
- * modes( музыкальное) церковные лады священнический, относящийся к духовенствуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ecclesiastical
-
8 secular
ˈsekjulə
1. прил.
1) а) мирской, земной secular concerns ≈ мирские хлопоты б) светский, нецерковный secular music ≈ светская музыка - secular arm
2) немонашеский, не связанный монашеством secular clergy
3) вековой (длящийся век или происходящий раз в сто лет) б) долговременный;
вечный secular movement ≈ длительная тенденция ∙ secular bird
2. сущ.
1) мирянин Syn: layman
2) священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству мирянин светский, мирской, нецерковный - * architecture светская архитектура - * education светское образование - * courts светские (нецерковные) суды - the * arm (историческое) светский суд - handed over to the * arm for punishment передан светскому суду для исполнения приговора немонашеский - * clergy белое духовенство возражающий против церковного образавания земной, принадлежащий этому миру неодухотворенный - * concerns земные заботы происходящий раз в сто лет;
вековой - * games юбилейные игры( в Древнем Риме) - variation (астрономия) (геология) вековое изменение - * changes in temperature вековые колебания температуры (книжное) извечный, вековой - * fame вечная слава, слава в веках - * enmity извечная вражда( астрономия) (физическое) вековой, секулярный secular вековой, вечный ~ мирской, светский;
secular interests мирские (т. е. не церковные) интересы ~ мирянин ~ принадлежащий к белому духовенству ~ происходящий раз в сто лет the ~ arm ист. гражданская власть, приводившая в исполнение приговоры церковных судов the ~ clergy белое духовенство;
the secular bird миф. птица феникс the ~ clergy белое духовенство;
the secular bird миф. птица феникс ~ мирской, светский;
secular interests мирские (т. е. не церковные) интересы -
9 ecclesiastical
[ı͵kli:zıʹæstık(ə)l] a1. духовный, церковный, относящийся к церквиecclesiastical modes - муз. церковные /средневековые/ лады
2. священнический, относящийся к духовенству -
10 ecclesiastical
1. a духовный, церковный, относящийся к церквиecclesiastical capacity — духовный сан; духовная должность
2. a священнический, относящийся к духовенствуСинонимический ряд:1. church (adj.) church; churchly; churchmanly; religious; spiritual2. papal (adj.) apostolic; clerical; papal; papist; pontific; pontifical; prelatic; priestly; sacerdotal -
11 церковный
прил. от церковь church церковный хор церковный приход церковный староста церковный сторож церковная утварь церковные суды церковное право беден как церковная мышь ≈ poor as a church mouseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > церковный
-
12 ecclesiastical
прил..пол. духовный, церковный, относящийся к церквиSyn:Ant:See: -
13 byword for iniquity
The Church Courts were a byword for iniquity in every country in Europe. — Во всех европейских странах церковные суды были олицетворением несправедливости.
См. также в других словарях:
Суды церковные — ♦ (ENG courts ecclesiastical) органы, рассматривающие юридические вопросы в церквях. Существуют на разных уровнях церковно управленческих структур, в том числе в римско католической церкви, к рая использует термин трибунал в отношении судов… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Церковные наказания — меры, установленные законодательною властно церкви против преступлений, нетерпимых в среде церковного общества. они применяются цервовно судною властью в отношении членов церкви, нарушающих церковные правила, и состоят или в лишении церковных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЕЛИГИОЗНЫЕ СУДЫ — в некоторых странах негосударственный суд, применяющий нормы религиозного права. Различаются два вида этих органов: церковные суды (рассматривают внутрицерковные споры на основе религиозного права), действующие во многих странах мира… … Юридический словарь
религиозные суды — в некоторых странах негосударственный суд, применяющий нормы религиозного права. Различаются два вида этих органов: церковные суды (рассматривают внутрицерковные споры на основе религиозного права), действующие во многих странах мира… … Большой юридический словарь
Местные церковные уставы — Местные церковные уставы источники церковного права государственного происхождения, основанные на Уставе князя Владимира и Уставе Ярослава Мудрого. Создавались в русских удельных княжествах в XII веке. Содержание 1 Происхождение и значение… … Википедия
courts ecclesiastical — Суды церковные … Вестминстерский словарь теологических терминов
Израиль — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Западной Азии, на побережье Средиземного моря.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
пособіе — Пособие пособіе помощь, поддержка (1): Нъ се зло княже ми не пособіе: наниче ся годины обратиша. 27. Плътью съ бесплътьныими съплете ся, пособиемь Христовъмь сего низъвьрьже нечьсть. Мин. сент., 069 (1095 г.). По истинѣ вы цесаря цесаремъ и князя … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
обидимыи — (103) прич. страд. наст. к обидѣти. 1.В 1 знач.: Богатыи обидѹ сътворивъ и самъ прогнѣваѥть сѧ: ѹбогыи же обидимъ и самъ примолить сѧ. (ἠδίκηται) Изб 1076, 150; такоже ходити нѣмьчьмь и гтѧномъ в новъгородъ. безъ пакости. не ѡбидимъ никым же. Гр… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия